Nemzetközi Gyermekkönyvnap 2011


2011-ben évben Észtországot kérte fel az IBBY a plakát és az üzenet megalkotására. A könyv emlékezik - lett az idei szlogen, melyet Aino Pervik fogalmazott meg, a plakát Jüri Mildeberg alkotása.

A KÖNYV emlékezik

"Amikor Arno és az édesapja az iskolához értek, a tanítás már megkezdődött" - így indul a történet, melyet mindenki ismer az én hazámban, Észtországban. A könyvsorozat első kötete a "Tavasz", 1912-ben jelent meg az észt író, Oskar Luts (1887-1953) tollából.

A "Tavasz" egy kis észt faluban játszódik, a XIX. század végén élt gyermekek életét meséli el. Arno, a főszereplő, Oscar Luts gyermekkorába enged betekintést.

A kutatók és a történelemkönyvek szerzői, amikor feltárnak egy kort, régi dokumentumokat vesznek alapul. Ezek a könyvek megtörtént eseményekről, tényekről tájékoztatnak, de nem engednek betekintést az emberek mindennapi életébe.
A "Storybooks" olyan dolgokra emlékeznek, melyek nem találhatóak meg ezekben a kordokumentumokban. Például nem képesek elmesélni nekünk, amit a kisfiú, Arno, gondolt, amikor iskolába ment száz évvel ezelőtt, vagy amiről a gyermekek álmodtak, vagy amitől féltek, vagy, ami boldoggá tette őket. A könyv a szüleikre is emlékezik, hogy mivé akartak válni, milyen jövőt álmodtak a gyerekeiknek.

Természetesen ma is írnak könyveket a régi időkről, és ezek nagyon izgalmasak. A mai írók már tudják, hogyan alakult az emberek jövője, de nem tudják igazán átérezni az akkori ízeket, illatokat, a gyermekek játékait és félelmeit.

A KÖNYV EMLÉKEZIK AZ IDŐRE, MELYBEN ÍRÓDOTT.

Charles Dickens könyveiből megismerhetjük, milyen lehetett a fiúk valódi élete London utcáin a XIX. század közepén, Twist Olivér idejében. Copperfield Dávid szemén keresztül mutatja be a szereplőket, a karaktereket, az emberi kapcsolatokat. Mark Twain könyvéből tudjuk, milyen volt az élete Tom Sawyernek, Huckleberry Finnek és barátjuknak Jimnek, hogyan utaztak lefelé a Missisipin a XIX. század végén. A szerző azért ismerte olyan mélyen az emberek gondolatait, mert együtt élt velük.

Az irodalomban a múltban élt emberekről azok a művek a leghitelesebbek, amelyek abban a korban születtek, amelyben a szerző is élt.

A KÖNYV EMLÉKEZIK

Aino Pervik


<< Vissza